译文 中文剧本 《盗梦空间》倾情奉献

盗梦空间

［著］克里斯托弗·诺兰

（实拍剧本）

主要角色/演员表（译者所加）

Dom Cobb – The Extractor    多姆·科布，盗梦者
── Leonardo DiCaprio  雷奥纳多·迪卡普里奥 饰

Arthur – The Point Man    阿瑟，侦察者
── Joseph Gordon-Levitt  约瑟夫·戈登-莱维特 饰

Ariadne – The Architect    阿里亚德涅，筑梦师
── Ellen Page  艾伦·佩姬 饰

Eames – The Forger    伊曼斯，伪装者
── Tom Hardy  汤姆·哈代 饰

Saito – The Tourist    斋藤，游客
── Ken Watanabe  渡边谦 饰

Yusuf – The Chemist    尤瑟夫，药剂师
── Dileep Rao  迪利普·劳 饰

Robert Fischer – The Mark    罗伯特·费舍尔，植入目标
── Cillian Murphy  希里安·墨菲 饰

Peter Browning    彼得·布朗宁，费舍尔的教父
── Tom Berenger  汤姆·贝伦杰 饰

Mal – The Shade    玛尔，幻影（科布的妻子）
── Marion Cotillard  玛丽昂·歌迪亚 饰

Miles    迈尔斯，科布的岳父
── Michael Caine  迈克尔·凯恩 饰

（以下为剧本正文；原文中的英文全大写以示强调部分，译文以粗体表示。P1代表原文页码）

P1